Der Hafen von La Savina, Titelbild des APB-Kalenders für 2026
Die Künstlerin Vero Sobrinho aus Formentera ist die Schöpferin der Illustrationen, die den Häfen und Leuchttürmen der Inseln gewidmet sind
Palma
17/12/2025- Hafen-Stadt
Die Hafenbehörde der Balearen widmet die Weihnachtskarte und den Kalender 2026 dem Hafen von La Savina mit Illustrationen von Vero Sobrinho und schließt damit den fünfjährigen Zyklus ab, in dem jeder der fünf von ihr verwalteten Häfen von allgemeinem Interesse gewürdigt wurde. Im Jahr 2022 widmete sich der Kalender dem Hafen von Palma mit Illustrationen von Georgina Gamundí; 2023 war Ibiza an der Reihe, mit Diana Bustamante als Gastillustratorin; 2024 war der Hafen von Mahón mit Iván Triay am Zug; und 2025 richtete sich der Kalender auf den Hafen von Alcúdia, mit Illustrationen von Margalida Vinyes. Jeder der Künstler steht in direkter Verbindung zu der Insel, die er zeichnet.
Als halb Andalusierin, halb Brasilianerin, die jedoch auf Formentera aufgewachsen ist, widmet Vero Sobrinho das Titelbild des neuen Jahres 2026 dem Hafen von La Savina. Die Zeichenlehrerin, die nach ihrer akademischen Ausbildung im Bereich Grafikdesign eine der vielversprechenden jungen Künstlerinnen der Pityusen ist, macht sich beruflich einen Namen in der Welt der Illustration.
— Vero, erklären Sie uns, was Ihnen dieser Auftrag bedeutet hat.
— Es war eine sehr spannende und zugleich sehr nützliche Erfahrung, als Künstlerin zu wachsen. Da ich noch Anfängerin bin, bot sich mir die perfekte Gelegenheit, mich weiterzuentwickeln und dazuzulernen. Darüber hinaus habe ich mich sehr darüber gefreut, die herrlichen Landschaften der Balearen illustrieren zu dürfen. Das ist etwas, das ich schon immer bewundert habe!
— Der Kalender 2026 ist dem Hafen von La Savina gewidmet. Was hat Sie dazu inspiriert, die Essenz dieser Orte einzufangen, die für die Einwohner von Formentera so wichtig sind?
— Ich bin am Hafen von La Savina spazieren gegangen und habe gemerkt, dass mich dieser Ort, den alle Einheimischen unweigerlich schon oft besucht haben und der auch nach Jahren nichts von seinem Charme verloren hat, am meisten mit Nostalgie und Interesse erfüllt. Ich habe versucht, dies in meiner Illustration des Hafens widerzuspiegeln, in der ich die hohen Palmen, die unzähligen Fischerboote und die lange Promenade, die sich im Sommer mit kleinen Kunsthandwerksläden füllt, darstellte. Es ist ein ansprechendes Bild, das meiner Meinung nach symbolisch für den Hafen steht. Auf dem Titelbild habe ich diesen spezifischen Blickwinkel gewählt, um die Aussicht zu betonen, die sich jedem bietet, der sich dem Pier nähert: die Treppen, der Hafen im Hintergrund, eine auslaufende Fähre, eine herrliche Meereslandschaft, ergänzt durch einen Kormoran und einen klassischen Podenco, der darauf wartet, dass sein Besitzer zurückkommt. Kleine Details, die die Einwohner Formenteras auf Anhieb erkennen!
— Gab es einen bestimmten Hafen oder Leuchtturm, dessen Illustration Ihnen besondere Schwierigkeiten bereitet hat oder Sie besonders bewegt hat?
— Wenn wir über die komplizierteste Zeichnung sprechen, handelt es sich ohne Zweifel um die von Mahón, Menorca. Ich wollte viele Details hinzufügen und mich dabei an den Stil halten, den ich in allen Illustrationen verwendet habe, was jedoch mehr Zeit in Anspruch genommen hat, als ich erwartet hatte. Auch die Position des Segelboots war für mich etwas schwierig zu platzieren, doch nach mehreren Versuchen entstand die endgültige Version.
— Ihre Arbeit hat einen sehr charakteristischen Stil. Wie würden Sie Ihre Bildsprache beschreiben? Denken Sie, dass es Inspirationen von anderen Künstlern aus Formentera gibt?
— Ich würde sagen, es ist ein Stil mit einem malerischen Charakter, bei dem versucht wird, den Effekt von Acryl- oder Gouachefarben zu imitieren, obwohl er digital erstellt wurde. Ich habe diesen Stil über einen langen Zeitraum hinweg mit viel Geduld ganz eigenständig und individuell angepasst. Mein Interesse am Zeichnen von Landschaften – etwas, was nie meine Stärke gewesen ist – ist vollständig von Feliu Renom inspiriert worden, einem Landschaftsmaler, den Sie sicherlich kennen und der für Mallorca eine Ikone ist. Seine Illustrationen von naturbelassenen und urbanen Landschaften der Balearen, die mit viel Liebe zum Detail und Präzision gezeichnet und mit Aquarellfarben verziert sind, spielten für mich vor einigen Jahren eine wichtige Rolle. Sein Werk kennenzulernen und insbesondere die Gelegenheit zu haben, ihn persönlich kennenzulernen, sein Atelier zu besuchen und seinen Arbeitsstil zu beobachten, war eine echte Quelle der Inspiration. Deshalb habe ich versucht, mir mehr Zeit für das Zeichnen nach der Natur zu nehmen, was mir viel mehr Selbstvertrauen gegeben hat und mir eine gute Basis für die Umsetzung dieses Projekts verschafft hat.
— Wie sah der bisherige Analyseprozess aus? Haben Sie die Häfen persönlich besucht oder haben Sie sich auf Fotos und Dokumente gestützt?
— Die Häfen in meiner Nähe (La Savina und Ibiza) habe ich persönlich besucht, um ihre Essenz einzufangen. Im Falle der weiter entfernten Orte habe ich eine Bildersuche in der Galerie der Website von Ports de Balears durchgeführt. Auch einige Fotos von Freunden, die auf Menorca und Mallorca leben, waren sehr hilfreich.
— Tiere sind ein sehr häufiges Motiv in Ihren Illustrationen. Erklären Sie uns, wie Sie sich für ihre Präsenz entscheiden.
— Was die Präsenz von Tieren angeht, ist es einfach eine Frage der Logik und des persönlichen Geschmacks. Auf einigen Bildern sind Seevögel zu sehen, die in Küstengebieten praktisch nicht wegzudenken sind. Und es gibt eine Ziege, die dank eines glücklichen Zufalls auftaucht: Ein Schäfer, der in der Nähe des Leuchtturms von Botafoc lebt, hat sie in der Nähe des Leuchtturms weiden lassen, und das war eine Inspiration.
— Hatten Sie vor dieser Arbeit schon Kenntnisse über die Häfen von allgemeinem Interesse auf den Balearen und die Leuchttürme, die von der Hafenbehörde der Balearen verwaltet werden?
— Es gibt einige, von denen ich nicht erwartet hätte, dass sie von Ports de Balears verwaltet werden. Es war echt interessant, das zu erfahren!
— Was wünschen Sie sich von der Öffentlichkeit, wenn sie den Kalender sieht? Welche Botschaft oder Emotion möchten Sie mit Ihren Illustrationen vermitteln?
— Ich hoffe, dass Sie die Bewunderung spüren können, die diese Szenen mit ihrer Helligkeit, ihrem Glanz und ihrer Gelassenheit in mir hervorrufen. Ich möchte Ihnen gerne das gleiche Gefühl übermitteln, das ich während des Zeichnens verspürt habe: Zuneigung. Die ehrliche Zuneigung, die ich für unsere wunderschönen Inseln hege, und die große Dankbarkeit, die ich für das Glück empfinde, sie repräsentieren zu dürfen.
Zugehörige Dokumente
